第四回 头巾男与鹞(4-6)

借给我的，我还以为她有特别的力量呢。”

    李秀不满地说，钢先笑了。

    “李秀是船也可以作为武器吧。因为很危险，所以我认为没有借给你是正确的。”

    开玩笑说。因为听说鲁乗是什麽事，所以说了封天平星时的话，那一天变得更深了。

    

    （日文原文）

    「今後も収星の阵営が増えるなら、指挥官が必要よ。鲁乗は年长者でしょうけど、行动の决断は钢先に委ねる。それでいい？」

    雷先が颔いた。

    「钢先のTを元に戻すことが目的だからな。俺もそれがいいと思う」

    鲁乗も颔いた。

    「それはもちろんじゃ。わしだけでなく、百威もな」

    意を受けて、百威が短く鸣いた。

    一同は夕方まで歩いて街に入り、宿屋に部屋を取った。

    歩き通しだったので、足も疲れ、空腹も限界になっていた。钢先は亲睦も兼ねて、豪华な料理を注文する。すぐに、大きな川鱼の塩焼きと甘辛の煮付け、すっぽんのあんかけが食卓に上った。皆はさっそく食べ始める。百威がついば