第六回 名字叫王萍鹤(6-9)

br>    鲁乗走近对她道：

    “对不起，我强迫你了。雷先说无论如何都想做。”

    “鲁乗，不要只怪我，太狡猾了。”

    雷先想撞鲁乗，但鲁乗一闪开，就这样追上去了。

    钢先和李秀看着那个笑。

    王小姐也笑了一下。

    

    日文原文

    「无理そうなところから试していく。王君、頼む」

    王が墨を付けて笔を振る。鶏に「溺Si」と文字が现れたが、何も起こらず、切り株から駆けだした。

    「やはり无理か。では、次は飞翔と」

    王が再び笔を振ると、鶏の翼に「飞翔」の文字が现れた。鶏は激しく羽ばたくと、真っ直ぐ上昇していく。

    雷先が惊いて言った。

    「すごい、飞べるようになった」

    「百威、连れ戻せ」

    梢に留まっていた百威が、さっと飞び立って鶏を捕らえて