《老子》第一章

可名，非常名。无名，万物之始；有名，万物之母。故常无yu，以观其妙；常有yu，以观其徼。此两者同出而异名，同谓之玄。玄之又玄，衆妙之门。」

    白话解释：

    道，可以用言语解释的，就不是永恒、永久存在的道。名，可以用特定名称界定的、可以指称的，就不是永恒的名。

    在「名称」没有被界定以前，那时候是万物的起源、创始。一旦名称被界定之後，那麽「道」这个东西，祂是万物的母T，是万物的来源与归宿。

    所以说啊！我们往往总是在yUwaNg消解时，才可以看出起源，才可以看到「道」的奥妙。我们往往总是在保存yUwaNg的时候，可以T会出母T的广大，T会出「道」这个天地万物的母T。

    起源与母T，这两者来自同一个地方，但是我们却给了不同的名称，我们可以用「神奇」来解释。神奇之中还有神奇，那是因为一切的奥妙来源，都源於「道」啊。

    以上。

    我并不是一个字一个字的翻译。而是我对於《老子》的理解，用我的语言，以及我的理解说出来我的解释。意思就在这里，绝对跟一般市面上解释书籍完全不一样。

    我很喜欢司马迁在《报任安书》里的一句话：「yu以究天人之际，通古今之变