三五中文 - 综合其他 - 爱在俄罗斯之夏在线阅读 - 第五十九章伊丽莎白女王快来吧

第五十九章伊丽莎白女王快来吧

    英格兰在十二码点上的记忆太过痛苦,以至于胜利的到来都显得那么的魔幻和不真实。

    昨晚在林渡等人旁边就有这样一位英格兰球迷。他在整个点球大战的过程中面色凝重,仿佛球场上发生的一切都在另一个世界。

    直到于心不忍的何筱用英语告诉他英格兰真的赢了,他的眼泪才哗啦啦的流下来,并用浓厚的伦敦口音控诉上天的不公:“我活了大半辈子,看英格兰的足球也算身经百场了,哪次失利我没见过?德国意大利葡萄牙,哪支球队没和我们谈笑风生?没想到这次真的赢了,天……亮了!”

    由于林渡等人听不懂英语,这个片段是由何筱转述,可靠性打了一个折扣。

    “至少最后一句是你加的吧?”林渡觉得一个正宗的英格兰人,就算是正宗的亨利粉丝,应该也不会说出这种话,他们顶多说一句天佑女王。

    “反正就这个意思。”翻译讲究信达雅,何筱觉得她三要素都占齐了。

    在和国际友人交流中,除了何筱,其他人基本相当于文盲,所以也没人继续深究,只叶家荣觉得英格兰人太多愁善感了:“赢了一次点球,有必要这么激动吗?”

    在他看来,十六强罚点球那是天经地义,单就这届世界杯他都看了三场,输赢和正赛比起来也没什么特殊之处。

    “他们应该更激动才对。单就世界杯赛场来说,90年意大利世界杯,他们与联邦德国相