三五中文 - 综合其他 - 一窥春秋时期的思想理论:老子在线阅读 - 第十五章:古之善为道者

第十五章:古之善为道者

    古之善为道者,微妙玄通,深不可识。夫唯不可识,故强为之容。

    豫兮若冬涉川,犹兮若畏四邻,俨兮其若客,涣兮若冰之将释,敦兮其若朴,旷兮其若谷,混兮其若浊。

    孰能浊以静之徐清?孰能安以动之徐生?

    保此道者不yu盈。夫唯不盈,故能蔽而不成。

    个人翻译:

    古时候得道的人,他们的境界玄妙、通透事理,深不可测。他们悟道之深刻,表面上看不出来,因此只能勉强形容一下。

    他们立身行事犹豫的就像冬天时渡河一样,谨慎的就像害怕四周邻居窥探一样,庄重拘谨的就像去作客一样,除去慾望,就像冰溶化一样,本X敦厚朴实,就像一块璞玉,x怀旷达大气,就像幽深的山谷。

    谁