三五中文 - 综合其他 - 污浊妄构在线阅读 - 第八章 夜中的失落

第八章 夜中的失落

    “不需要抱歉。”美绪看了一眼腕表,“你是*国人,应该没有日本的敬语要求。”

    “的确没有,但你是日本人,这是最起码的尊重。”李泽说。

    “所以这是我对你第一印象特别的好的原因,b起无华,从第一眼就能了解你。”美绪端起泡好的红茶,抿了一小口,相当醇厚,“除非是客套,但你似乎很能轻易接受新的事物。”

    “这和接受新的事物好像没关系。”

    “我跑到你们桌说了一声抱歉就把牛N喝了,你都不觉得奇怪。”

    “这不是该叫社交牛/b症吗?”

    “牛/b?你说的是厉害的那个意思,对不对?”美绪直视他的眼睛。

    李泽点点头。

    手机翻译出的是“牛が追い诘める”,虽然他没学过完整的日语,但他没听到熟悉的“すごい”,所以他猜测手机翻译一定是理解成了别的意思。幸好美绪知道一点点中文,不然理解错了他可不好做。

    “意思就是社交很强。”李泽说,“如果社交不强,或者说社恐,可能你过来的时候我就直接跳窗了。”

    “那还真是!”美绪点头微笑,“陪我出去走走?”

    飞溅的水沬,闪闪发光的水面,传入耳中的自行车铃声以及回家学生的嬉笑声。这是日暮时分的场面。