分卷(51)
像还蛮高兴的。 他往前挤了挤,飘到棕发男子面前,发出和棕发男子类似的叽里咕噜声音,棕发男子面露吃惊,然后更加激动地跟他们连说带比划。 q酱不住点头,回过头翻译:宝贝他说那个花盆是个很危险的副本,因为区域联合,担心其他地方的玩家误入,所以派他来这里守夜提醒玩家。 羿罗挑了挑眉毛:b区还挺有公德心啊,那你帮忙告诉他,我们知道这是副本,我们就是要去那个副本。 q酱如实传达了消息,但对方显然没有这么好说服,他更加激动地拉住了车门,伸出手指叽里呱啦地说了什么。 q酱听了一会儿,翻译道:他说我们只有两个人所以不能进去,我们不知道里面有多危险 啊,他说如果我们一定要进去的话,他也得跟过来。 不能让其他区域的玩家不明不白地死在这里他是这么说的。 还挺有责任心哎,这个守夜人大叔。 q酱眨了眨眼,看向贺无宁。 你不要在翻译的时候突然插入自己的感想,我会以为是这位先生突然自夸自擂的。羿罗摇了摇头,他征询般看向贺无宁,怎么办?我们要抓紧时间,再磨蹭下去早上八点也不过是一瞬间。 贺无宁点头:让他上车。 守夜人上了车,他的表情看起来有些无奈,依然不放弃嘀咕,q酱尽职尽责地全部翻译了:他说你们真是不听劝的年轻人,但是他一定会让大家活着回来的哇,好可靠哦,宝