第二十二回.似是而非（3）

应千代的要求退下。

    直到源致明特意委地的裳裾綷縩，与格格不入於四周水烟的木沓击地声退去，千代这才松了口气。

    空气也逐一恢复原有的，苦里带甜的清新玄妙。

    雅子悠悠的说道：「源式部卿别有深意呢。」她的语调似怀仅能由旁敲推测的不满。

    「愿nV儿都能有唐国缇萦的心是人之常情呀，虽然我是到今日才真正与父亲对谈的。」千代为求不让道隆一家怀疑她的诚心，连忙缓颊。

    「我想他所冀求的已非1救父的缇萦，而是2耀族的津娟了。」雅子接话之时，与定子有些相像却更加灵动敏捷的杏眼，轻轻扫过不解两人用典深意的r母大进。

    「不过b起缇萦，我更期待将来成为津娟的式部呢。」雅子的嘴际转而浮跃典雅的笑容。那有如寻常，与其名匹配的秀逸妩媚直教千代由衷一颤。

    雅子竟道出她从来不曾想像，也极力避开教关白一家如此认为的事物。

    1缇莹，即汉代名医淳于意么nV。淳于意不愿为王公贵胄治病，後被诬告，被遣送长安施刑。缇萦随父入长安，上书愿为官婢，以赎父罪。汉文帝深受感动，赦免了淳于意。

    2津娟，即为河津吏之nV娟。晋国上卿赵简子率军伐楚，与河津吏约期南渡，但河津吏却醉倒误期。赵简子怒yu诛之，娟愿代父Si，将渡河时，用桨者少一人，娟自请为简子驾船，并为简子祝歌。娟的胆识与机智令简子心仪不已。凯旋归来後，赵简子随即立娟为正室。

    缇萦与津娟均典出列nV传。