三五中文 - 综合其他 - 藤华遗抄在线阅读 - 第二十回.心实思念(1)

第二十回.心实思念(1)

>
    时间的川流随乐律淌泻渐逝,不只斋信忘我於盈科後进的曲浪,千代也极其入神直至曲终收拨。

    不知何时,两人已不闻几道拉门与隔扇後,如纤尘之於明镜的细碎情话。

    他悠然的放下拨子,周遭寂宁一片。这寂静并非琵琶nV拨奏後的悲凄悄然,而是独为妙曲的慑服与游绕的余韵。

    灼灼的夕曛翩入斋信的瞳仁,他这才定睛正视起视野的sE彩,全身上下的感官缓缓自幻梦里晰明起来。

    半梦半醒之间,刹时,一声清脆的喀啦骤响,连接隔壁厢房的格子门忽地遭轻轻拉开,紧接乃闻:「这是2止於丘隅的h鸟麽?千代你这是在向哪位善琵琶之道的nV官学习呀?」

    1上句“霰降远江”与“吾迹川杨”引自《万叶集》柿本人麻吕之歌。

    万叶假名原文:

    丸雪降远江吾迹川杨虽苅亦生云余迹川杨

    大意:

    雪霰降兮远江柳,虽刈复生不曾息,远江川杨兮似我情。

    故以「远江川杨」为情誓,乃示情深得如滨柳生生不息,愈渐浓密。

    2典出《诗经》小雅?绵蛮篇:「缗蛮h鸟,止于丘隅。」一句