第三章

    莉亚无意识地低低哼起歌，她甚至不知道自己在哼歌，那是一段音调悠长，隐隐带着哀伤的歌曲。纵然她唱得很小声，但是车内的寂静仍让卢小姐听见她的歌声，卢小姐对那语言不熟，只觉得听起来很像原住民会唱的部落歌谣，於卢小姐而言，东南亚的人唱的歌都很像是部落歌谣。

    「你在唱甚麽歌啊？」卢小姐好奇地问，试着打破车内的沉闷，「是你家乡的歌吗？」

    卢小姐抬眼看向後视镜，那小小的镜子映出莉亚戒备的表情和冷漠的眼神，镜子中的莉亚抿起了嘴，停止歌唱，沉默了一会儿後，生y地说了句「不是」，接着闭上眼假装睡觉，看上去就是拒绝再与她有任何对话的样子。

    明白莉亚的意思，卢小姐叹了一口气，也不再试图与她交谈，卢小姐转开车子的收音机，让流行乐的节奏填补车中的尴尬，华语歌曲的乐音在车内流淌。

    阖眼假寐的莉亚心赃怦怦地跳个不停，她没想到自己居然会在人前唱这首歌，她的脑袋仍旧记得老太太生前最常听的歌，甚至还唱得出来。老太太还没有失智之前，常常拉着她说话，说起她年轻时在冲绳生活的日子，老太太会说很多语言，日文、中文、台语和英语，最初莉亚来到台湾的时候一句台